Gettane un pizzico, e i bambini scordano gli ultimi secondi.
Malo ga baciš i dete zaboravi zadnje dve sekunde.
Peter e io abbiamo provato ad avere un bambino per tutti gli ultimi 5 anni.
Piter i ja pokušavamo da imamo dete veæ par godina.
Vi abbiamo fatto credere di essere gli ultimi rimasti, ma non è così.
Naveli smo vas da mislite da ste sve što je od ljudi ostalo, ali niste.
Circondati da montagne e protetti da una recinzione elettrificata, gli ultimi esseri umani sopravvissuti sulla Terra stanno facendo del loro meglio per sopravvivere in una cittadina chiamata... Wayward Pines.
Okruženi planinama i zaštiæeni elektriènom ogradom, zadnji predstavnici ljudskog roda daju sve od sebe da prežive u gradiæu po imenu Vejvard Pajns.
Mostrami gli ultimi 50 messaggi fra il dottor Lanning e Robertson.
Pokaži mi zadnjih 50 poruka izmeðu doktora Lanninga i Robertsona.
Prima i nostri soldi, poi la mia linea, e ora gli ultimi brandelli della nostra vita sociale.
Prvo naš novac, onda moju figuru, sada poslednje ostatke našeg društvenog statusa.
Gli ultimi mesi sono stati difficili.
Poslednjih par meseci mi nije bilo lako.
Non come gli ultimi giorni di Cybertron.
За разлику од последњих дана Сајбертрона.
Ora, combinando questi due fenomeni, l'hardware che rimane vitale dopo la morte e un banco di memoria che memorizza gli ultimi 8 minuti di vita, il codice sorgente permette di sfruttarne la sovrapposizione.
Комбинацијом та два феномена, који остају одрживи после смрти, и меморијских података који трају 8 минута, изворни код нам омогућава искоришћавање преклапања.
Siamo gli ultimi due topi, o ci mangiamo a vicenda... o mangiamo gli altri.
VIDIŠ, MI SMO DVA POSLEDNJA PACOVA. MOŽEMO ILI DA POJEDEMO JEDAN DRUGOGA, ILI DA POJEDEMO SVE OSTALE.
Passammo gli ultimi sette mesi insieme come due adolescenti.
Proveli smo tih zadnjih 7 mjeseci zajedno.
Gli ultimi mesi sono stati duri per lei.
Teško vam je u zadnje vrijeme.
Sta accedendo ai satelliti... e tracciando gli ultimi 12 mesi di eventi termogenici.
Приступам сателитима и правим шеме појаве термогенезе у последњих 12 месеци.
E per rimanere onesti, devo dirle che gli ultimi 32 anni le sembreranno una vacanza ai Caraibi.
Iskreno, to æe uèiniti da tvoje poslednje 32 godine izgledaju kao odmor na Karibima.
Per anni hanno operato in Europa, ma gli ultimi colpi gli hanno fatto fare un salto di qualità.
Godinama su vodili poslove u Europi, ali tek su ih zadnji poslovi promaknuli na veæi nivo.
Ho trascorso gli ultimi due anni, a mettere insieme la giusta attrezzatura socio perfetto e posizione perfetta.
Zadnjih par godina... skupljala sam pravu opremu, savršenog partnera, savršenu lokaciju.
Ho svolto un'indagine su di te per gli ultimi 3 mesi.
Istraživao sam te veæ nekoliko meseci.
Eravamo giovani agenti segreti durante gli ultimi giorni di regno dello Scia'.
Били смо млади обавештајци при крају владавине шаха.
Ho passato gli ultimi 15 anni a cercare di replicare i risultati.
15 година покушавам да поновим резултате.
Gli ultimi arrivati sono perlopiù bambini che non trovano più i genitori.
Mnogi novopridošlice su djeca koja su izgubila kontakt s roditeljima.
Che hai passato gli ultimi due anni a giocare a nascondino?
Da si poslednje dve godine proveo igrajuæi žmurke?
Abbiamo venduto la vecchia casa e ho usato gli ultimi soldi per comprargli un bar.
Kuću smo prodali s gubitkom, i iskoristila sam preostali novac iz fonda da mu kupim bar.
Gli ultimi 100 anni sono stati duri, senza dubbio, ma le cose si stavano mettendo a posto.
Poslednjih par hiljada godina su bile teke. Ali sada im je konano krenulo.
Noi siamo gli ultimi protettori della Mela, amico mio.
Mi smo poslednji zaštitnici Jabuke, prijatelju.
È stata tra gli ultimi del contingente dell'impero ad entrare in città.
Била је међу задњима у царском контигенту који је ушао у град.
Ho passato gli ultimi due anni dicendo al Paese di non perdere la testa ogni volta che si sente uno sparo.
Dve godine govorim zemlji da ne reagujemo svaki put kad èujemo prasak.
I miei genitori erano entrambi docenti, lo erano anche i miei nonni materni, e durante gli ultimi 40 anni lo sono stata anch'io.
Oba moja roditelja su bila prosvetni radnici, moji baba i deda s majčine strane su bili prosvetni radnici, a proteklih 40 godina i sama radim taj isti posao.
Ed ecco, ci sono alcuni tra gli ultimi che saranno primi e alcuni tra i primi che saranno ultimi
I gle, ima poslednjih koji će biti prvi, i ima prvih koji će biti poslednji.
Poi vidi nel cielo un altro segno grande e meraviglioso: sette angeli che avevano sette flagelli; gli ultimi, poiché con essi si deve compiere l'ira di Dio
I videh drugi veliki znak na nebu i čudo: sedam andjela koji imahu sedam poslednjih zala, jer se u njima savrši gnev Božji.
8.8240919113159s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Malo ga baciš i dete zaboravi zadnje dve sekunde. 